Unheimliche Städte / Uncanny Cities
"The perspective is comparative. This is not about a city, but about the urban as such."
Der Blick ist vergleichend. Es geht nicht um eine Stadt, sondern das Städtische als solches.
Der Ausstellungskatalog „Martha Rosler: Passionate Signals“ (2005) versammelt Fotoserien aus unterschiedlichen Städten: New York City, Brüssel, London, Moskau usw. Stephan Lanz, Vertreter der interdisziplinären Urban Studies, interessiert an Roslers Fotoarbeiten die darin thematisierte Gesellschaftskritik: Kritik an städtischen Konsumlandschaften, an der Normierung von Identitäten, der Kontrolle des öffentlichen Raums oder auch der nur mühsam in Stand gehaltenen Infrastruktur. Gleichzeitig geht von diesen exkludierenden und risikoreichen städtischen Situationen ein subversives Potenzial aus, das weder Künstlerin noch Forscher loslässt.
The exhibition catalogue Martha Rosler: Passionate Signals (2005) gathers photo series from different cities: New York, Brussels, London, Moscow, etc. What interests Stephan Lanz (an academic from interdisciplinary urban studies,) about Rosler’s photo work is the social critique contained therein: the critique of urban consumer landscapes, the standardisation of identities, the control of public space, and infrastructure that is laboriously maintained. Simultaneously, these excluding and high-risk urban situations radiate a subversive potential that captivates both artist and researcher.
"Es wirkt auf den ersten Blick fast harmonisch, schön, fast romantisch.
Schnell haben die Bilder aber einen unheimlichen Unterton."
"At first sight, everything seems almost harmonious, pretty, almost romantic. Quickly, however, the images acquire a sinister undertone."
"They’re about the loss of control, including in the political sense."
"Es geht um Kontrollverlust und dabei durchaus auch in einem politischen Sinne."
"Interessant ist, dass wir immer auch die andere Seite sehen, dass Leute sich das nicht einfach bieten lassen, sondern dass sie sich immer auch subversiv Raum aneignen."
"What’s interesting is that we always see the other side as well, the fact that people don’t just put up with it, but also appropriate space subversively".
"Es ist schon ein sehr westzentrischer Blick."
"But it’s a very Western-centric gaze."
Form "Martha Rosler: Passionate Signals." Hatje and Cantz 2005.
Conversation with Stephan Lanz, Berlin 21 July 2017
Check out the chapter "popular media"